تازه های شعر و ترانه


اشعار ترکی عاشقانه, اشعار ترکی عاشقانه به همراه ترجمه, اشعار ترکی عاشقانه با معنی

اشعار ترکی عاشقانه به همراه ترجمه فارسی

اشعار ترکی عاشقانه به همراه ترجمه فارسی اشعار عاشقانه به زبان ترکی به همراه ترجمه اشعار شاعران ترک…

شعر ترنج از خواجوی کرمانی



شعر ترنج, اشعار خواجوی کرمانی

گفتا تو از کجائی کاشفته می‌نمائی
گفتم منم غریبی از شهر آشنائی

 

گفتا سر چه داری کز سر خبر نداری
گفتم بر آستانت دارم سر گدائی

 

گفتا کدام مرغی کز این مقام خوانی
گفتم که خوش نوائی از باغ بینوائی

 

گفتا ز قید هستی رو مست شو که رستی
گفتم بمی پرستی جستم ز خود رهائی

 

  بیشتر بخوانید: اشعار شهریار

 

گفتا جویی نیرزی گر زهد و توبه ورزی
گفتم که توبه کردم از زهد و پارسائی

 

گفتا بدلربائی ما را چگونه دیدی
گفتم چو خرمنی گل در بزم دلربائی

 

گفتا من آن ترنجم کاندر جهان نگنجم
گفتم به از ترنجی لیکن بدست نائی

 

گفتا چرا چو ذره با مهر عشق بازی
گفتم از آنکه هستم سرگشته‌ئی هوائی

 

گفتا بگو که خواجو در چشم ما چه بیند
گفتم حدیث مستان سری بود خدائی

 

منبع:arashekamandar.blogfa.com

 

مطالب پیشنهادی,وبگردی

کالا ها و خدمات منتخب

      ----------------        سیــاست و اقتصــاد با بیتوتــــه      ------------------

      

      ----------------        همچنین در بیتوته بخوانید       -----------------------