تصحيح متون خرچنگ قورباغه در صفحات وب!

مجموعه: ترفندهای اینترنتی

شايد شما نيز تا کنون سايتي را ديده ايد يا ايميلي را از جانب شخصي دريافت کرده ايد که به محض باز کردن آن با حروف عجيب و به قول معروف خرچنگ قورباغه مواجه شده ايد. بعد هم از نگارنده آن گله کرده ايد و پنجره مورد نظر را بسته ايد. اما اشتباه نکنيد! به احتمال %90 مشکل از شماست و تنها %10 اين احتمال وجود دارد که نويسنده رعايت حال شما را نکرده باشد. دليل اين موضوع هم خيلي راحت قابل درک است؛ Encoding مرور گر شما تنظيم نيست! پس هنگام مواجه با اين حروف با چند کليک ساده Encoding مرورگر خود را تنظيم کنيد تا بتوانيد متن فارسي را به طور کاملا صحيح بخوانيد. براي يادگيري چگونگي تنظيم کردن Encoding صفحه با ما همراه شويد.

تمام سايت ها و ميل هايي که ارسال مي شوند از يک نوع Character Encoding استفاده مي کنند و تنها نوع آن متفاوت است و همين موضوع کار ما را بسيار ساده مي کند.

اما اين سوال پيش مي آيد که چرا همه ي متون فارسي اين مشکل را ندارند؟ پاسخ آن بسيار ساده است، زيرا کساني که اين متون را نوشته اند سايت يا ميل خود را جوري تنظيم کرده اند که به طور اتوماتيک و بدون نياز به تنظيم دستي از همان Encoding مورد نظر براي خواندن متن فارسي شان استفاده شود.

اما طريقه اين که اين Encoding ها را تنظيم کنيم بسيار ساده است و با چند کليک قابل حل!

پس براي اين کار در مرورگر اينترنت اکسپلورر:

در هر جايي از صفحه راست کليک کنيد، سپس از منوي باز شده بر روي Encoding برويد و بر روي (Unicode(UTF-8 کليک کنيد، دقت کنيد که اگر آن را نديديد بر روي More کليک کنيد و از آنجا بر روي (Unicode(UTF-8 کليک کنيد.

اما ممکن است پس از اين کار هم متن مورد نظر فارسي نشد پس دوباره در هر جايي از صفحه راست کليک کنيد، سپس از منوي باز شده بر روي Encoding برويد و اين بار بر روي (Arabic(windows کليک کنيد، دقت کنيد که اگر باز هم آن را نديديد بر روي More کليک کنيد و از آنجا بر روي (Arabic(Windows کليک کنيد.

در مرورگر فايرفاکس:

از منوي View و سپس Character Encoding ميتوانيد به موارد فوق دست پيدا کنيد.

در ساير مرورگرها نيز طريقه کار مشابه اين روشها است.

در صورتي که دوباره متن فارسي نشد بايد تقصير را به گردن نگارنده بياندازيم که از فونتي استفاده کرده که تنها مخصوص سيستم خودش بوده و بر روي سيستم هاي ديگر قابل اجرا نيست.

منبع:tarfandestan.com