متن سوره مسد به همراه فضائل آن
- مجموعه: داروخانه معنوی
آشنایی با سوره ی مسد + متن و ترجمه ی آن
سوره مَسَد یا تَبَّت یا ابولهب، صد و یازدهمین سوره و از سوره های مکی قرآن است که در جزء سی ام قرار دارد. نام مسد به معنای ریسمانی از لیف خرما از کلمه آخر سوره و تَبَّت از آیه اول این سوره گرفته شده است.
سوره مسد درباره ابولهب و ام جمیل همسرش، دشمنان سرسخت پیامبر(ص)، نازل شد و آن دو را گرفتار آتش جهنم می خواند. خداوند در این سوره همسر ابولهب را «حمالة الحطب: حمل کننده هیزم» می خواند زیرا او برای آزار دادن پیامبر، جلوی پای پیامبر خار می ریخت. و از آنجا که سوره درباره ابولهب سخن میگوید، به آن سورهٔ ابولهب نیز گفته میشود.
قرآن با صراحت می گوید: هر دو اهل دوزخند، و راه نجاتى براى آنها نیست، و این معنى به واقعیت پیوست، سرانجام هر دو بى ایمان از دنیا رفتند.
در روایات آمده است پیامبر(ص) دعا کرد هرکس که این سوره را می خواند، خداوند او و ابولهب را در یک خانه جای ندهد.
فضیلت های سوره مسد :
در حدیثی از حضرت محمد (ص) آمده است: کسی که این سوره ی را بخواند امید دارم که خداوند او را با ابولهب در یک جا جمع ننماید (یعنی او اهل بهشت خواهد بود در حالی که ابولهب جایگاهش جهنم است).
و در خبر دیگری آمده است: کسی که این سوره را بخواند بیزارنامه ای از جهنم به او عطا می شود.
و حضرت امام صادق (ع) در خواص آن می فرمایند : جهت به هلاکت رسیدن دشمن هفت مرتبه سوره ی مبارکه را تلاوت نمایند.
و نیز همچنین فرمودند : هنگامی که سوره ی ابولهب را قرائت کردید ابولهب را لعنت کنید او پیامبر(ص) و رسالت حضرتش را از طرف خداوند تبارک و تعالی تکذیب نموده است.
دیگر از خواص آن اگر کسی به هنگام آمدن نزد ظالمی این سوره را بخواند از شر و آزار او در امان خواهد بود.
و همچنین اگر آن را بر کسی که دل درد و دل پیچه یا هر نوع درد و امراض دارد بخوانند به یاری خدا تسکین می یابد و برطرف می گردد.
و چنانچه کسی هنگام خواب آن را بخواند به یاری حق محفوظ و در حراست خدا خواهد بود.
آثار و برکات سوره مسد :
1) درمان دردها
امام صادق (ع) فرمودند : هر کس سوره مسد را برای دردی بخواند دردش آرام و برطرف می شود و هر کس آن را در رختخوابش بخواند در حفظ و امان الهی خواهد بود.
2) استتار از دید دیگران
برای استتار از دیگران خواندن این سوره را سفارش کرده اند.
چنانکه امام باقر (ع) فرمودند : پس از نزول این سوره ، رسول خدا در نمازش گاهی این سوره را می خواند. ام جمیل-همسر ابولهب و خواهر ابوسفیان- برای پاسخ و توهین به پیامبر خارج شد به پیامبر گفتند: ام جمیل به سوی شما می آید و ممکن است به شما ناسزا بگوید: پیامبر فرمودند : او مرا نخواهد دید. ام جمیل بدون اینکه رسول الله را ببیند از کنار ایشان عبور کرد.
امام باقر علیه السلام فرمودند : خداوند میان او و رسولش حجابی قرار داد تا دیده نشود.
اهداف و آموزه های سوره مسد :
هدف اصلى سورۀ مسد هشدار به دشمنان اسلام است که فرجام عذاب آلودى دارند.
متن سوره المَسَد به همراه ترجمه :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده ی مهربان
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَ تَبَّ ﴿۱﴾
بريده باد دو دست ابولهب و مرگ بر او باد (۱)
مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ﴿۲﴾
دارايى او و آنچه اندوخت سودش نكرد (۲)
سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿۳﴾
بزودى در آتشى پرزبانه درآيد (۳)
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ﴿۴﴾
و زنش آن هيمه كش [آتش فروز] (۴)
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ﴿۵﴾
بر گردنش طنابى از ليف خرماست (۵)
گردآوری: بخش مذهبی بیتوته